Seize heures. Voilà déjà deux heures que je bosse sur cette compta, à laquelle je n’ai jamais rien compris, et l’examen est demain ! «Qui a eu cette idée folle de mettre de la compta au programme des études de traduction ?» Mes 1/20 en maths qui m’ont suivi toute ma scolarité en disent long sur mes affinités avec les chiffres… Pas de panique. Seigneur, ces études, tu me les demandes aujourd’hui, la compta fait partie du lot, tu ne vas quand même pas me laisser sans rien y comprendre, avec en plus un zéro éliminatoire ! Viens Esprit Saint, éclaire mon intelligence… Tiens, en plus c’est bientôt la Pentecôte…Je prends cinq minutes de prière. Je suis sûre que l’Esprit Saint va m’aider, il ne peut pas me laisser comme ça. Je reprends mon cours avec un regard neuf, pleine de confiance. Je relis… le vide. Je relève la tête en tapant du poing sur la table : Mais c’est pas vrai, c’est du chinois, ce cours ! À ce moment précis, mon regard tombe sur un coin de feuille qui dépasse de mon presse-papier, laissant juste voir la phrase : «Ils furent alors remplis d’Esprit Saint et commencèrent à parler en d’autres langues, selon que l’Esprit leur donnait de s’exprimer» (Ac 2, 4) Alors celle-là, c’est la meilleure ! Je pars d’un fou-rire. Qui dira que le Seigneur n’a pas d’humour ? Je reprends donc mon cours, et là, c’est incroyable, mais je comprends… Le blocage est parti.Le lendemain, j’ai fait un examen sans faute !